预览 ICU MessageFormat1
在本地渲染嵌套 ICU select 与 plural 消息，并用原始位置定位语法中的不可见字符。
- 1添加输入
- 2调整设置
- 3获取结果
工具输入和文件在当前浏览器处理，不会上传。
开始之前
在本地渲染嵌套 ICU select 与 plural 消息，并用原始位置定位语法中的不可见字符。
如何使用
- 粘贴消息或选择一份原始 UTF8 消息文件，再粘贴具名参数 JSON。
- 选择明确的 locale，用正确参数类型预览并校验全部分支。
- 语法拒绝时核对成熟错误码和可见码点位置，明确修改原文后重试。
- 交接前复制或下载完整文本、两份不变原件及参数报告。
支持范围与限制
粘贴消息，或选择至多一个严格 UTF8 消息文件，上限 1 MiB。文件仅替代主消息，次输入的参数 JSON 仍需粘贴，上限也是 1 MiB。原始文件名标签允许 512 UTF8 字节。
每个输入至多移除一个起始 UTF8 BOM，明确作为传输标记记录；下载保留两份原始字节。拒绝损坏 UTF8、原始或 JSON 转义的未配对 Unicode 代理码。解码后重复参数键使整次处理拒绝。
选择 en-US、en-GB、zh-CN、fr-FR、ru-RU 或 ar-EG，默认 en-US。支持文字、可选单引号引用、普通参数、select、基数 plural、selectordinal、offset、=选择器、# 和无样式 number。每个 select/plural 必须有 other。
参数仅为标量 Unicode 字符串或数学上精确的安全整数，范围 −9,007,199,254,740,991 至 9,007,199,254,740,991，先检查原始数值 token 再转为 JavaScript Number。小数或科学记数形式只有值确为整数时才可用。计数、offset 和 =选择器须非负。 显式 =选择器仅使用规范十进制写法：=0 或 =[1-9][0-9]*，不带加号、前导零或 −0。
拒绝分数值、日期/时间、样式、骨架、货币、富文本标签/尖括号、MF2 声明、回调和解析器回调。所有 AST 分支均检查必需参数和类型，未选中的分支也检查；合法但未使用的标量参数列入报告。
允许 20,000 个 AST 节点、65 层未引用语法花括号、1,000 个参数名；每名 128 UTF8 字节，每字符串值 65,536 UTF8 字节。被单引号引用的文字花括号不计语法深度。
完整渲染文本允许 8 MiB UTF8。屏幕只预览 4,000 个 Unicode 码点；原生复制和 rendered-message.txt 均保留全文。下载两份原件和完整参数元信息报告；报告中的不可见字符位置明确只预览前 200 项。
普通数值参数采用 FormatJS String(value) 语义，number 和 # 采用本浏览器 Intl locale 数据。运行时数据变化可改变结果，不承诺与所有 ICU4J 语义兼容。语法错误显示成熟错误码、原文 UTF16 偏移/行/列、UTF8 字节偏移和附近 U+00A0 位置；不会自动修复 NBSP。
操作示例
示例输入
{gender, select, female {{n, plural, offset:1 =1 {Alex arrived alone.} one {Alex and one guest arrived.} other {Alex and # guests arrived.}}} other {{n, plural, offset:1 =1 {Alex arrived alone.} one {Alex and one guest arrived.} other {Alex and # guests arrived.}}}}示例参数
{"gender":"female","n":3}; locale=en-US示例输出
Alex and 2 guests arrived.
出现问题时
修正缺参、类型、重复键或不支持的语法后重试。取消后保留同一个已选文件、参数 JSON 和 locale 再运行。内部解析错误不作为语法诊断。
常见问题
为什么看起来相同的 other 分支会失败？
语法区域中复制进来的 NBSP U+00A0 可能像普通空格。工具显示原始错误码与附近位置，不会默默替换。文字区域中的 NBSP 保持原样。
预览会匹配每一种 ICU 运行时吗？
有限 FormatJS 合同对普通数值采用 String(value)，对 number/plural 使用运行时 Intl；拒绝日期/时间、样式、分数值和 MF2。浏览器 locale 数据变化可影响文本。